手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語口語 > 初級英語口語 > 跟著Gwen學英語-每日早讀 > 正文

第1420期:我知道這聽起來很奇怪,可你讓我的整個季節換了顏色

來源:可可英語 編輯:Villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機

I know that it might sound strange.

But you made my seasons start to change.

It happened so suddenly.

Like heaven has waited up for me.


語音講解:

今日發音練習重點:

1. strange 和 change 押韻,/eɪndʒ/ ;

2. seasons start 后進同化;

3. sound 包含易錯音組/aʊn/。

言之有物:

1. 詞鏈兒:XX sound(s) strange 聽起來很怪

That may sound strange, but it is true.

這聽起來可能很奇怪,但卻是事實。

2. 詞鏈兒:It happened so suddenly.

一切如此突然;發生得太突然。

It happened so suddenly that I lost my mind.

一切發生得如此突然,以至我失去了理智。

It's all happening so suddenly.

發展得太突然了。


圖片源自《黑鏡》

3. 詞鏈兒:wait up (for sb)

英釋:to wait for sb to come home at night before you go to bed

等著不睡;熬夜等待;尤指等待夜歸的人

Don't wait up for me; I may be late.

不要熬夜等我了,我可能很晚才回來。

I've been waiting up all night for you. Where have you been?

我等了你一整夜,你上哪去了?

圖片源自《老友記》

★原聲例句:Don't wait up for me in case I should be late.

不要熬夜等我,以防我遲到。

★原聲例句:It's up to you whether you want to wait up for it or not.

你是否愿意熬夜等待,這取決于你自己。

回顧【“熬夜”相關表達】

Thanks for waiting up for me.

謝謝你沒睡等我回來。


圖片源自《燃情克利夫蘭》

活學活用:

請用 wait up (for sb) 隨意造句

王若琳(Joanna Wang):1988年8月1日出生于中國臺灣,中國臺灣流行樂女歌手、詞曲創作人。2008年1月,發行個人首張專輯《Start From Here》;同年,獲得第31屆十大中文金曲全國最佳歌手獎。2020年,王若琳的《愛的呼喚》獲得了第31屆金曲獎最佳國語專輯獎。


關注微信號:TeacherGwen

?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    国产一级毛片午夜福利